Émetteur de liaison STL studio-émetteur
Équipement radio FM

DESCRIPTION GÉNÉRALE

Cet émetteur et son récepteur associé constituent le cœur d'une liaison studio-émetteur (STL) synthétisée de haute qualité, destinée aux réémetteurs de radiodiffusion en association avec tout émetteur FM ou AM standard.
Ils sont une évolution de la série STL déjà éprouvée, dont les circuits principaux restent largement utilisés ici, avec un nouveau contrôleur, une nouvelle interface utilisateur, un nouveau logiciel et des oscillateurs plus avancés dans un coffret compatible 2U 19".
Ils permettent la réception de signaux mono ou stéréo et leur retransmission sans recourir à un codeur stéréo supplémentaire côté réception ; dans les deux cas, le signal BF de sortie du récepteur doit être envoyé à l'entrée stéréo (linéaire ou non préaccentuée) de l'émetteur FM local de réémission.

La liaison STL est construite pour plusieurs créneaux de fréquences, de la gamme VHF à la gamme SHF.
Deux modèles principaux sont produits : l'un pour la gamme 200-960 MHz, l'autre pour la gamme 1300-2500 MHz.

Si le coffret extérieur, les commandes, les circuits de base et les performances sont identiques, certains composants internes varient ou sont accordés spécifiquement selon les besoins pour couvrir cette large bande de fréquences.
Il s'agit généralement de l'oscillateur local, de l'amplificateur de puissance et des filtres d'entrée/sortie.

Les créneaux de fréquences réglés en usine ont une largeur de 10 à 50 MHz et doivent être précisés à la commande.
Dans la sous-gamme préréglée, la fréquence et la puissance de l'émetteur peuvent être modifiées librement sur site.
Le récepteur peut demander un réglage supplémentaire pour un décalage de fréquence plus important : en effet, l'adoption de filtres d'entrée étroits à faibles pertes a permis d'obtenir la meilleure réjection possible des signaux interférents dans la bande, au prix d'une certaine agilité en fréquence.
Ainsi, près de 8-10MHz sont utilisables sans aucune retouche, mais une variation plus large, jusqu'à 50-60MHz, nécessitera un réaccord du filtre d'entrée.

Les appareils étant entièrement pilotés numériquement, ils sont largement programmables sur site depuis la face avant, ou à distance, à tous égards.
L'afficheur alphanumérique permet une mesure, un réglage et une surveillance continue simples et précis des niveaux de modulation, de la puissance, du fonctionnement et des paramètres internes. Toutes ces informations sont disponibles à l'extérieur via le même port d'E/S RS232, qui peut être utilisé pour télécommander l'émetteur.

En plus de l'E/S série, certains signaux et commandes sont disponibles sur un connecteur d'E/S parallèle pour une interconnexion aisée avec d'autres contrôleurs analogiques ou systèmes de supervision.

Une gestion puissante des mots de passe à 3 niveaux assure un très haut degré de sécurité et de confidentialité, selon les exigences de chaque situation.

Les niveaux BF d'entrée et de sortie sont réglables avec précision sur une large plage, au moyen d'atténuateurs variables par pas de 0.5dB.
L'émetteur dispose également d'une entrée auxiliaire, spécialement conçue pour les codeurs RDS et SCA.
Une sortie moniteur de modulation permet de piloter d'autres émetteurs ou liaisons STL avec le même signal MPX haute qualité traité en interne.
De plus, le système est optimisé pour être compatible avec les codeurs/décodeurs de compression numériques externes et pour fournir les signaux RDS et SCA pratiquement sans atténuation.

Des cartes codeur/décodeur stéréo optionnelles de haute qualité peuvent être installées en usine sur l'émetteur/le récepteur, ou ajoutées sur site avec un minimum de compétences techniques.
Le puissant logiciel interne et les fonctions de surveillance reconnaissent leur présence et activent les fonctions correspondantes.
Une alimentation universelle à découpage permet le fonctionnement dans la plage étendue 95-250 V ca sans intervention, et une entrée batterie de secours 24 V est également prévue.

CONCEPTION

Ces liaisons radio ont été spécialement conçues pour répondre aux normes internationales les plus récentes et aux exigences des radiodiffuseurs les plus avancés, avec des spécifications plus strictes que celles habituellement demandées, à un coût abordable.

Le plus grand soin a été apporté à la production d'un signal modulé de qualité Hi-Fi, avec un bruit résiduel et une distorsion faibles. Le signal RF est également exempt de composantes parasites et harmoniques à un degré supérieur aux exigences du CCIR et des normes européennes, américaines et de la plupart des autres normes nationales.

MODÈLES D'ÉMETTEURS DE LIAISON RADIO

MODÈLE	DESCRIPTION
TK-STL-T1-10	Émetteur de liaison bande 170 - 490MHz (bande max ±10MHz), 10W
TK-STL-T3-10	Émetteur de liaison bande 820 - 960MHz (bande max ±10MHz), 10W
TK-STL-T1-20	Émetteur de liaison bande 170 - 490MHz (bande max ±10MHz), 20W
TK-STL-T3-20	Émetteur de liaison bande 820 - 960MHz (bande max ±10MHz), 20W
TK-STL-T5-5	Émetteur de liaison bande 1.4 - 2.5 GHz (bande max ±5MHz), 5W

Liaison STL studio-émetteur : description

Le signal RF est également exempt de composantes parasites et harmoniques à un degré supérieur à celui exigé par le CCIR, les normes européennes, américaines, de l'UE et la plupart des autres normes nationales.

La plus grande attention a été portée à la production d'un signal modulé de haute fidélité et de qualité, avec un rapport signal/bruit élevé et une distorsion très faible.

L'émetteur TK-STL-TX et son récepteur TK-STL-RX constituent la base d'une liaison synthétisée (STL) de haute qualité, utilisée pour transporter le signal du studio vers l'émetteur de la radio ou pour des réémetteurs en modulation FM ou AM.

Ils permettent la réception d'un signal mono ou stéréo et sa retransmission, sans utiliser de codeur stéréo supplémentaire côté réception : dans les deux cas, le signal BF de sortie du récepteur peut être raccordé directement à l'entrée MPX de l'émetteur ou du relais FM local.

La liaison STL est construite pour plusieurs bandes de fréquences dans la gamme SHF.

Ces liaisons radio ont été conçues pour répondre aux normes internationales modernes et aux exigences des radiodiffuseurs actuels, en respectant des spécifications strictes à un coût abordable.

Étant pilotées numériquement, elles peuvent être programmées à la station de radio depuis la face avant ou à distance.

L'afficheur alphanumérique vous permet de mesurer, de régler et de surveiller les niveaux de modulation, la puissance et les paramètres de fonctionnement.

Toutes ces informations sont disponibles à l'extérieur via le port RS232.

Les niveaux d'entrée et de sortie audio basse fréquence sont réglables avec précision sur une large plage au moyen d'atténuateurs variables.

L'émetteur dispose d'une entrée auxiliaire pour les codeurs RDS et SCA.

Une sortie moniteur de modulation permet d'alimenter d'autres émetteurs ou liaisons STL avec le même signal MPX haute qualité traité en interne. De plus, le système est compatible avec les codeurs/décodeurs numériques externes et fournit les signaux RDS et SCA sans atténuation.

Une alimentation universelle à découpage permet le fonctionnement dans la plage étendue 95-250 VCA sans intervention ; une entrée batterie de secours 24V est également prévue.

Liaison STL studio-émetteur : points forts

• Synthétisée de 48 à 900 MHz et de 1.2 à 2.7 GHz (modèles /2G).
  Les fréquences d'émission et de réception se règlent facilement depuis l'afficheur en face avant. Le changement de fréquence est très simple, grâce à la synthèse de fréquence par pas de 10 kHz et à l'étalonnage simplifié du filtre d'entrée.
• Il est possible de faire varier le niveau de sortie du signal démodulé de –12dBu à +12dBu par pas de 0.1 dB avec une précision de 0.03 dB ; le niveau du signal reçu peut être mesuré sur une échelle en dBm (comme sur un analyseur de spectre), sur laquelle le seuil d'intervention du squelch peut être réglé.
• Excellente séparation stéréo. Un précorrecteur intégré de temps de propagation de groupe et d'amplitude garantit une distorsion linéaire très faible et une grande séparation stéréo sur toute la bande 15kHz.
• Adapté à l'audio numérique. La surmodulation subsonique et la distorsion de phase en basse fréquence sont contrôlées par un circuit de contre-réaction afin d'exalter la qualité audio des systèmes numériques les plus récents.
• Faible bruit. L'excellent rapport signal/bruit, en mono comme en stéréo, garantit l'utilisation parfaite de cette liaison STL dans les réseaux multi-bonds sans dégradation de la qualité audio.
• Haute sensibilité. Grâce à des amplificateurs à très faible bruit, des filtres sélectifs et un puissant circuit de démodulation, la sensibilité obtenue des récepteurs est très élevée, ce qui permet des liaisons plus longues avec un investissement d'antenne réduit.
• Une grande immunité RF permet de fonctionner dans les environnements RF les plus hostiles.
• Réjection élevée du canal adjacent, obtenue grâce à l'excellent blindage mécanique et à la précision du filtrage RF.
• Stabilité en fréquence élevée grâce à la référence interne à quartz compensée en température.
• Des menus simples et clairs sur un afficheur graphique LCD permettent de contrôler toutes les fonctions principales du récepteur et de mesurer avec précision les paramètres principaux tels que l'excursion de fréquence, l'excursion de la sous-porteuse pilote MPX, le niveau du signal reçu et le seuil de squelch.
• Mesures complètes : le diagnostic complet et la mesure de tous les paramètres principaux sont disponibles sur l'afficheur LCD en face avant.
• La télécommande complète est disponible en option.
• Équipé d'une batterie pour garantir un fonctionnement continu même en l'absence d'alimentation secteur. Une sortie d'alarme pour la télécommande est également prévue. Une option d'alimentation VDC est disponible pour un fonctionnement sur batterie ou panneaux solaires.
• Conforme ou supérieur à toutes les exigences FCC et CCIR.
• Des composants des meilleures marques et des technologies les plus récentes et éprouvées ont été employés pour garantir le fonctionnement continu du récepteur, une sélectivité et une immunité élevées aux signaux adjacents et une qualité audio supérieure.
• Le système exclusif d'extraction des modules, pour une maintenance aisée et/ou une inspection interne sans démontage des panneaux, complète un appareil adapté à toutes les exigences.

ÉMETTEUR DE LIAISON RADIO : CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 

PARAMÈTRE	VALEUR
Gamme de fréquences	200~960 MHz - sous-bande de 20MHz
Type de modulation	FM classe F3
VCO	Accord 25 MHz
Stabilité en fréquence	+/- 2,5ppm (meilleure sur demande)
Synthétiseur	Pas de 25KHz
Puissance	Sortie 10 watts
Émissions parasites	< -80 dB ou mieux
Émissions harmoniques	< -65 dB (-80 dB sur demande)
Séparation stéréo	> 55 dB @ 1 KHz
Distorsion	< 0.2% (typ. 0.08% @ 1KHz)
Bande de base	30 Hz - 60 KHz à 0.15 dB près
Non pondéré	Rapport S/B > 74 dB rms de 30 Hz à 20 KHz
Préaccentuation	50 ou 75 µs sélectionnable
Connecteurs RF	N-F 50 ohms
Imp. d'entrée bande de base	2 kohms
Impédance d'entrée mono	600 ohms
Refroidissement	Air forcé
Plage de température de fonct.	0 ÷ +45°C
Humidité maximale	90%
Alimentation secteur	100 ÷ 240 volts ; 47 ÷ 63 Hz
Dimensions	1 unité rack 19”, profondeur 44 cm
Poids	6.5 Kg